201611071619
（中央社記者楊明珠東京11日專電）日本放送協會（NHK）報導，日本信州大學研究團隊利用誘導多功能幹細胞（iPS細胞）所製的心肌細胞移植到罹患心肌梗塞的猴子身上，結果症狀改善，成為全球首例。 由副教授柴祐司為首的研究團隊宣布，成功地以iPS細胞所製的心肌細胞移植到猴子身上，猴子心肌梗塞的症狀有所改善。研究團隊計畫在幾年之內，開始進行人的臨床實驗，而在進行猴子醫治實驗獲得成功，是計畫往前跨出一大步。 研究團隊從具有不易引起排斥反應的特殊免疫型態的猴子身上製作iPS細胞，使其變化成心肌細胞，然後將這些心肌細胞移植到5隻罹患心肌梗塞的猴子身上，結果5隻猴子都沒起排斥反應，相較於移植前，心臟的收縮能力改善，能輸送出血液的量平均增約8%。 不過，猴子在移植心肌細胞後，曾一度出現心律不整情況，研究團隊將持續研究，以找出盡量減少出現副作用的方法。1051011
201611070343
（中央社記者邱國強北京12日電）針對中國國民黨內就「九二共識」中的「一中各表」見解一度相異，大陸國台辦發言人安峰山今天並未正面答覆，僅說國共兩黨還會繼續在「九二共識」這一共同政治基礎上加強合作。 中國大陸國務院台灣事務辦公室上午舉行例行記者會，安峰山在回答媒體提問時，作上述表示。 安峰山說，多年來國共兩黨在「堅持『九二共識』、反對台獨」的共同政治基礎上，為推動兩岸關係和平發展作出重要貢獻。 他表示，今後國共兩黨還會繼續在這個共同政治基礎之上加強交流合作，共同為兩岸關係的和平發展、台海的和平穩定及造福兩岸民眾，作出積極貢獻。 前副總統吳敦義訪美期間批評中國國民黨主席洪秀柱的兩岸政策，跟國民黨長期堅持的「九二共識、一中各表」絕不能切割的原則不同調。 中國國民黨文化傳播委員會主委周志偉對此回應說，洪秀柱一再強調沒有刪除一中各表的問題，黨中央接下來會進一步加強溝通。。1051012
201611062242
（中央社沙那13日綜合外電報導）美國指控，紅海1艘美國驅逐艦遭葉門叛軍鎖定攻擊，因而針對叛軍掌控的3處雷達陣地發射巡弋飛彈，不過葉門叛軍今天否認相關指控。 根據法新社和路透社，葉門叛軍「青年運動」（Houthis）掌控的「薩巴新聞社」（Saba）引述據稱與叛軍結盟的軍官報導：「相關指控毫無根據。」 這名軍官還說：「（與叛軍結盟的）軍隊與人民委員會（Popular Committees，為當地民兵組織）跟相關行動毫無關連 。」（譯者：中央社何宏儒）1051013
201611061754
（中央社台北14日電）中國大陸江蘇省鎮江市中級人民法院今天宣判山西省人大常委會前副主任金道銘受賄案，判處無期徒刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財產；對金道銘受賄所得財物予以追繳，上繳國庫。 中新社報導，2007年上半年至2014年初，金道銘先後利用擔任山西省委常委、省紀委書記、省委副書記等職務上的便利，為他人在煤礦資源整合、職務晉升、紀檢調查等事項上謀取利益，非法收受他人財物，約計折合人民幣1.2億元（新台幣5.64億元）。 鎮江市中級人民法院判定，金道銘的行為構成受賄罪。 但鑑於金道銘到案後，如實供述自己罪行，主動交代辦案機關尚未掌握的部分受賄犯罪事實；檢舉他人涉嫌違法犯罪的線索，有立功表現；認罪悔罪，贓款贓物已全部追繳，遂從輕處罰。1051014
201611061311
（中央社記者林行健馬尼拉15日專電）料為今年最具破壞力的颱風「莎莉佳」（Sarika），正逐漸逼近菲北呂宋島，目前已有超過10省發布3級颱風警報，救災當局也已進入紅色警戒狀態。 菲律賓氣象局傍晚發布通告說，莎莉佳位於呂宋島奎松省以東約205公里海面，中心附近最大風速為每小時130公里，瞬間最大陣風每小時180公里，以每小時22公里速度撲向呂宋島北部區域。 氣象局稱，莎莉佳預料於明天凌晨2時以前登陸奧羅拉省（Aurora），然後橫越呂宋島中北部區域，於明天下午從龐加辛南省（Pangasinan）離境。 目前呂宋島北部10省已發布3級颱風警報，意味著未來至少18小時內，區域內的風速將介於每小時101公里至185公里之間。 菲律賓氣象局將颱風警報分為5級，以第1級為最弱。 此外，呂宋島還有13省或區域處於2級颱風警報狀態，包括首都大馬尼拉地區在內；另13省或區域則發布1級颱風警報。 至少1省已因強風而斷電，約500人被疏散至臨時收容所，逾200班國內航班停飛，數千名船客滯留多處碼頭，大學籃球聯賽明天的賽事也因此延後。 氣象局警告，從雷達上看來，莎莉佳可能是今年最具破壞力的颱風，直徑500公里範圍內可能會有豪雨，強風可能摧毀輕材質建物，2級至3級警報區域還可能發生土石流和風暴潮。 災難危機減降暨管理委員會（NDRRMC）已進入紅色警戒狀態，下令商家拆卸大型招牌與看板，各地救災人員全員待命。1051015
201611060835
菲律賓總統杜特帝即將在這個星期出訪大陸，雖然他當選以來頻頻對大陸釋出善意，不過講到南海問題態度還是強硬起來，說主權海域不能拱手讓人。另外提到聯合國及歐美各國要查他的掃毒行動，杜特帝則是生氣的罵這些國家笨蛋。 菲律賓總統杜特帝，即將在南海仲裁後第一次出訪大陸，雖然他最近頻頻朝大陸靠攏，但也重申南海主權不能拱手讓人。 菲律賓總統杜特帝：「我們會堅持爭議區域是我們的，還有國際法庭的仲裁結果，但不會強硬施壓。」 杜特帝對於如何商議南海問題態度保留，但提到歐美及聯合國要調查他的掃毒行動，可是不留情面直接開罵。 菲律賓總統杜特帝：「這些笨蛋以為菲律賓是小國，就能對我們為所欲為，也許神讓你們賺進大把銀子，但神有給我們腦子。」 菲國掃毒行動除了造成至少3千人喪命，還有孩童在交火中身亡，但杜特帝仍然堅持要讓毒品在菲律賓消失，這是必要的過程。 菲律賓總統杜特帝：「當警察和毒販面對面交火，警察的M16步槍開一槍可以打到很遠的人，如果他不幸被打死，警察也不用付刑事責任。」 雖然爭議不斷，不過杜特帝的高曝光率倒是給了商人靈感。這間專門製造萬聖節面具的廠商，就把杜特帝當作今年的主打商品。 面具製造商：「不管你是支持他還是反對他，他都是個熱門人物，大家都在談論他，所以我們想到，如果打扮成總統參加派對一定會暴紅。」 這些面具全部手工上色，一個賣7百披索，約合台幣450元，果然大受歡迎，目前已經賣掉4百個，也讓杜特帝以另類方式刺激在地經濟。
201611052017
根據路透社報導，澳洲當局在本周二否定了國際特赦組織的一項指控，他們指稱澳洲政府將400多名不符澳洲安置條件的尋求庇護者，送往諾魯（Nauru）或著巴布紐幾內亞曼奴斯島（Manus Island in Papua New Guinea）的營地，而該營地形同監獄。 國際特赦組織（Amnesty International）在一份詳細報告中說明，許多的庇護者企圖自殺，好逃避他們在無限期居留期間所感受到的絕望處境。據報告統計，有大約60人有自殘的舉動及尋求自殺的念頭，占410名尋求庇護者的15%，其中包括婦女和孩童。 國際特赦組織表示，「拘留是一種有系統性的忽略且殘忍的制度」，諾魯島的生活條件使得難民們感受到嚴重的精神痛苦。刻意的離岸拘留政策，是一種近似酷刑的方式，企圖使難民接受痛苦的結果。 法新社報導，國際特赦組織昨天指出，在小島諾魯上的尋求庇護者和難民「被逼到陷入完全絕望」、「自殘成風」，並強調當地生活狀況符合國際法上折磨的定義。 但澳洲總理滕博爾（Malcolm Turnbull）駁斥這項指控，他透過澳洲廣播公司廣播電台（Australian Broadcasting Corp radio）說：「我完全否認這項指控，這完全是莫須有的。」他還進一步說明：「澳洲政府的承諾是富有同情心且堅定的。」 就在聯合國正式表示諾魯未能盡善保護兒童之責任後幾個星期，國際特赦組織將提為「絕望之島」的報告加入了人權團體對於澳洲移民政策的批評聲。就在本周二，聯合國正式對澳洲的人權紀錄提出了新的評論。 聯合國人權維護者獨立觀察員米歇爾‧福斯特（Michel Forst）也說：「澳洲對於拘留中心工作人員的兩年監禁政策削弱了自由言論的聲音。」
201611051539
（中央社記者劉得倉曼谷19日專電）為讓旅台的泰國籍人士和泰國勞工追悼泰國國王蒲美蓬，由靈鷲山佛教團邀請泰國僧王寺高僧赴台灣主持泰王追悼會。 為讓泰籍人士、僑民，勞工及新住民和民眾追悼泰王蒲美蓬（Bhumibol Adulyadej），新北市政府與靈鷲山佛教教團合作於20日、21日在新北市三重區小巨蛋舉辦追思祈福會。 泰國皇家佛寺的僧王寺8名高僧今天搭乘華航班機前往台灣，期望藉祈福及法會，圓滿在台灣近7萬名泰國朋友關心與護念，讓所有在台灣的泰國勞工、新住民及旅台人士、僑民，都能就近哀悼蒲美蓬。 泰國僧王寺副住持SHAKYAVOVGS表示，很感謝中華民國政府，期盼每個人都參加法會，撫慰心靈傷痛。泰王駕崩對每位泰國人民來說，就像失去父親和家人一般的悲慟，在全世界的泰國人都悲痛欲絕，不知所措。 他說，失去泰王是泰國人最遺憾又最傷痛的事，見到每個人都哭得不能自已，就可以顯現泰王對人民是多麼重要，甚至更重於家人，泰王是領袖，也是精神導師。泰王的辭世不僅是泰國人的最深切的悲痛，更是全世界的損失。 他很感謝華航及靈鷲山佛教教團的協助，有機會到台灣為泰王舉辦追悼法會，讓人們可以對泰王表達無盡的哀思和緬懷。 追思系列活動將於20日及21日，每天上午9時到晚間8時，在三重綜合體育館舉辦宗教祈福及追思儀式，欲悼念或追思民眾可配合時間前往。 在追思現場將輔以展覽方式介紹蒲美蓬生平，及過去與台灣間密切互動關係，讓前往悼念的泰籍和台灣民眾，更了解蒲美蓬精彩，讓人懷念的一生。1051019
201611050917
新頭殼newtalk 西班牙憲法法院20日撤銷加泰隆尼亞（Catalonia）的鬥牛禁令，認為鬥牛被歸類為西班牙傳統的1部分，決定是否禁止這項活動是中央政府的職權，而非半自治地區能決定的。 西班牙憲法法院發表聲明指出，加泰隆尼亞頒布這項禁令「違憲且無效」。憲法法院的這項裁決，可能使馬德里當局與主張獨立的加泰隆尼亞自治區之間，以及動保人士與鬥牛這項傳統活動的愛好者之間的關係更加緊繃。 在動物權益倡議團體努力下， 2009年12月向立法機關提交了18萬人連署的請願書；加泰隆尼亞地區議會2010年表決通過動物保護法修正案，從2012年1月1日起禁止鬥牛活動，成為西班牙本土首個禁止這項傳統活動的地區，也是繼加納利群島（Canary Islands）1991年禁止鬥牛後，第2個禁鬥牛的城市,對加泰羅尼亞人來說是「巨大的勝利」。 這項禁令在當時引發不小爭議，批評者指出，這項決定不只是動物權益問題，對1個擁有自己語言以及對身分的強烈意識，並渴望尋求從西班牙獨立的地區來說，這項禁令也隱含政治動機。
201611050438
（中央社紐約21日綜合外電報導）美國共和黨總統候選人川普（Donald Trump）不斷稱今年大選被人操縱，議題恐開始發酵。最新民調顯示，約一半的共和黨選民表示，若希拉蕊勝選，他們拒絕承認結果。 路透社報導，問及若希拉蕊．柯林頓（HillaryClinton）勝選是否承認敗選時，儘管川普語帶隱晦撂出一句「先賣個關子」，但許多共和黨選民卻比川普直白。 據路透社/易普索（Reuters/Ipsos）今天公布的最新民調，僅有一半的共和黨選民，願在希拉蕊勝選後接受她成為總統；且有近70%的共和黨選民認為，希拉蕊若贏，也是非法投票或操縱選舉使然。 民調顯示，民主黨選民則有7成會接受川普勝選，不到50%的民主黨選民會把川普勝選，歸因於非法投票或操縱選舉。 這項民調出爐前，川普不斷聲明指媒體與政治機構操縱選舉，對他製造種種不利；他還多次鼓勵支持者，投票日當天應遍地開花，去阻止身分不明的選民投票。 此外，對於川普的腥羶傳聞，儘管川普本人否認相關指控，仍有63%的受訪選民、包括1/3的共和黨選民，相信川普過去確曾幹過性騷及獵豔勾當。 不過這項14到20日進行的民調，卻呈現希拉蕊領先幅度縮小。希拉蕊以44%的支持率，領先川普的40%；相較於7到13日的民調，希拉蕊以44%比37%領先，領先幅度略為縮水。（譯者：中央社陳亦偉）1051022
